Barnet och rättvisan

Efter endast tre dagar i Hebron blir vi inbjudna av en familj för att dricka kaffe. Vi blir inbjudna genom rop från gatan. Vi går in till familjens vardagsrum, sätter oss ner i soffan och presenterar oss för familjen. Samtalsämnet handlar om Malek Al – Jabari, en av sönerna i familjen.

Bild som militärdomstol anser vara Malek. Enligt Malek är det inte han. Foto: N Lundh

Malek Al – Jabari är 14 år och har nyligen blivit frisläppt ur israeliskt fängelset. Han anklagades för att ha kastat sten på en israelisk soldat och häktades en vecka efter händelsen. Enligt Malek själv måste militären tagit honom för någon annan eftersom han inte ens var där när det hände. Eftersom han inte hade mer bevis än sina ord fick han sitta häktad i sex timmar och bli förhörd innan han fick två månaders fängelsestraff.

När vi frågar hur han blev behandlad under häktningsperioden svarar han:

– Jag blev slagen och fick ingen mat på hela dagen. Att inte ha någon energi i kroppen och bli förhörd gör att man förlorar verklighetsuppfattningen. Jag skrev under ett papper på hebreiska som jag inte förstod, jag ville bara därifrån.

Organisationerna Defense for Children International Palestine [1] och Military Court Watch [2] har flera vittnesmål om att barn får påtryckningar om att skriva under på hebreiska, ett språk som de inte behärskar.

Maleks mormor tillägger att detta är en strategi från den israeliska militärens sida, att låta barn erkänna något som de inte gjort. Maleks mormor fortsätter att prata och säger:

– Vi lånade pengar från olika familjer i kvarteret för att betala borgen. Hade vi inte betalat borgen hade Malek fått sitta sex månader i fängelse istället för två. Vi har inte mycket pengar och nu är vi skyldiga släkt och grannskap pengar. Mycket pengar.

Hebron är indelat i områdena H1 och H2. H1 ligger i område A som kontrolleras fullt ut av Palestinsk myndighet medan H2 är en mix av område B och C som är under israelisk säkerhetskontroll [3]. Malek bor i H2 och är därför under israelisk militärlag. Enligt israelisk militärlag kan palestinska barn från 12 år och uppåt lagföras inför militärdomstol. En 14-årig palestinier kan få upp till 12 månaders fängelsestraff [4][5]. Enligt organisationen Military Court Watch är det omkring 1000 palestinska barn per år som blir häktade [6]. Bara under första kvartalet 2018 var det fler än 300 palestinska barn som blivit häktade av israelisk militär [7], oftast för att ha kastat sten mot militär.

Malek Al – Jabari till vänster tillsammans med sin mormor som vill förbli anonym. Foto: N Lundh

Källor

[1] Defense for Children International Palestine. Military Detention. 2018. Hämtad 2018-05-12

[2] Military Court Watch. Monitoring the treatment of children in Israeli detention. Testimonies Children 2012 – 2017. 2018. Hämtad 2018-05-12

[3] The Temporary International Presence in Hebron. 1995 Oslo Accords. Hämtad 2018-05-12

[4] Military Court Watch. Monitoring the treatment of children in Israeli detention. Fact Sheet. 2018.  Hämtad 2018-04-30

[5] Military Court Watch. Monitoring the treatment of children in Israeli detention. Military Legal System. 2018. Hämtad 2018-04-30

[6] Military Court Watch. Monitoring the treatment of children in Israeli detention. Fact Sheet. 2018. Hämtad 2018-04-30

[7] Military Court Watch. Monitoring the treatment of children in Israeli detention. Statistics – Palestinian ´Security` prisoners in Israeli detention. Children in Israeli military detention as of 30 April 2018. 2018. Hämtad 2018-05-03

Den här reserapporten skrevs i Hebron. Bokmärk permalänken.